Hải Chiến Cannanore | Ấn Độ Du Ký - Tập 8

Tóm tắt

Tập phim đẩy cuộc đối đầu giữa đoàn Bồ Đào Nha của Đô đốc Nova và Zamorin xứ Calicut lên thành cuộc chiến cả trên biển lẫn trong thương trường. Một số địa danh trong phụ đề có vẻ bị nhận dạng sai, nhưng mạch chính xoay quanh Calicut, Cochin và liên minh các thế lực ở miền nam Ấn Độ.

Từ vụ đột kích đến cuộc săn lùng Nova

Ban đầu, các nhân vật nghi ngờ Tây Ban Nha đang tích trữ lương thực để chuẩn bị cho một cuộc viễn chinh. Trong lúc đó, Nova cho đánh phá cảng Calicut, đốt tàu và kho hàng để đáp trả một bức thư của Zamorin. Vụ tập kích khiến đối phương tức giận, nhưng cũng làm lộ rõ điểm yếu của hải quân Calicut sau những trận chiến trước đó.

Ở Lisbon, một vị đô đốc từng bị cho là đã chết bất ngờ trở về sau khi dạt vào bờ biển châu Phi. Ông kể rằng mình đã viết một lá thư ghi lại chuyến đi và những gì đoàn thám hiểm gặp ở Ấn Độ, nhưng lá thư đã biến mất. Nhà vua lo rằng nó có thể rơi vào tay Nova, khiến câu chuyện về những chuyến hải hành càng thêm rối ren.

Triều đình cũng cân nhắc ai sẽ chỉ huy chuyến đi tiếp theo. Vasco và Cro đều có thế mạnh riêng, nhưng tính cách trái ngược khiến họ khó phối hợp. Vasco nổi bật về năng lực chỉ huy và hải chiến, còn Cro am hiểu địa hình, phong tục và các mối quan hệ ở Ấn Độ. Cuộc bàn bạc chưa đi đến kết luận, nhưng rõ ràng sự ganh đua giữa hai người sẽ còn tiếp diễn.

Nova mắc kẹt ở Cochin

Nova tìm cách kéo Cochin về phía mình để đối phó với Calicut. Hoàng tử Cochin đồng cảm với tình thế của đoàn Bồ Đào Nha, nhưng cũng phải dè chừng: thành phố đang gặp rắc rối với cướp biên giới và chưa muốn lập tức lao vào một cuộc chiến lớn.

Trong khi đó, Zamorin dùng sức ép kinh tế để cô lập người Bồ Đào Nha. Các thương nhân bị đe dọa, hàng hóa bị đánh thuế nặng hoặc không được bán, và dân chúng bắt đầu xa lánh người phương Tây. Đoàn của Nova thiếu tiền, thiếu lương thực; thậm chí có người than rằng họ đã đói cả tuần. Họ xoay xở bằng cách đem một phần châu báu lấy được trong vụ tập kích đi bán, nhưng phải chia nhỏ để không gây chú ý.

Cảnh mặc cả ở tiệm kim hoàn là một điểm hài nổi bật: người bán ban đầu trả giá rất thấp rồi nâng giá, còn nhóm thủy thủ giả vờ bỏ đi để ép giá. Cuối cùng, họ bán được món đồ với giá khá hơn và đắc ý khoe đó là “chiêu” học từ Đô đốc Cro. Tuy vậy, bán được vàng cũng không giải quyết hết vấn đề: hàng hóa vẫn bị tẩy chay và người của Nova bị dân chúng xua đuổi.

Zamorin còn bắt tay với các thế lực Arab, gây rối ở Cochin và hỗ trợ một nhóm cướp biên giới bằng vũ khí. Nova cùng hoàng tử Cochin dần nhận ra rằng những sự việc tưởng như riêng lẻ thực chất nằm trong một kế hoạch nhằm làm suy yếu họ.

Trận hải chiến quyết định

Sau khi bị Zamorin phục kích trên biển và phải rút lui, Nova chuẩn bị cho một cuộc đụng độ lớn hơn. Ông biết mình có ít tàu hơn, trong khi Zamorin sở hữu lực lượng đông đảo và hỏa lực mạnh, nhưng vẫn quyết định đối đầu.

Trận chiến diễn ra vào ban đêm và kéo dài đến gần sáng. Tàu chiến bắn phá, đội hình liên tục thay đổi, còn các nhóm lính tìm cách áp sát tàu đối phương bằng móc dây.

Tình thế trở nên nguy cấp khi đoàn của Nova gần cạn đạn và chịu nhiều thiệt hại. Một nhóm binh sĩ tình nguyện liều mình đánh lạc hướng Zamorin, tạo cơ hội cho lực lượng còn lại phản công. Đúng lúc ấy, lực lượng tiếp viện do Francisco dẫn đầu xuất hiện và giúp xoay chuyển cục diện. Đội quân của Zamorin rối loạn; ông bị đánh bất tỉnh, buộc quân Calicut phải rút lui. Cochin tuyên bố đứng về phía Bồ Đào Nha và cam kết hỗ trợ họ trong cuộc chiến.

Những đoạn vui và phản ứng đáng nhớ

• Câu đùa về quả bơ: nhà vua nghe giới thiệu đây là loại quả từ châu Mỹ, rồi nhận xét nó nhạt nhẽo và ăn nhiều sẽ béo.
• Nhân vật liên tục nhắc đến “Việt Nam” hoặc “Đại Nam”, nhưng lập tức có người hỏi đó là nước nào, tạo nên những khoảnh khắc phá vỡ không khí nghiêm túc của câu chuyện.
• Nova và Zamorin châm chọc ngoại hình của nhau giữa lúc đối đầu; Zamorin còn dọa sẽ “phẫu thuật thẩm mỹ” cho đối thủ.
• Những cảnh thủy thủ đói rã rời, xoay xở buôn bán hàng hóa và mặc cả với tiểu thương tạo nên khoảng nghỉ hài giữa các âm mưu chính trị.
• Sau chiến thắng, người của Nova được tuyên dương vì sự quả cảm, dù một số người vẫn lo sẽ bị mắng vì rời nhiệm vụ trông coi nhà kho.

Kết thúc tập

Nova dự định nhanh chóng trở về báo tin và chuẩn bị cho chuyến đi tiếp theo. Ở Lisbon, triều đình bàn về việc tăng quân và chọn người chỉ huy. Vasco lại được nhắc đến, khiến Cro phản ứng dữ dội vì không muốn đi cùng đối thủ. Tập phim khép lại bằng tin có chuyện xảy ra tại xưởng đóng tàu, mở đường cho những rắc rối mới.

Các nhân vật nổi bật

• Đô đốc Nova – Chỉ huy đoàn Bồ Đào Nha ở Ấn Độ; quyết đoán, nhiều mưu mẹo và kiên trì trong chiến đấu.
• Zamorin / Zorin – Đối thủ cai trị Calicut, sử dụng cả hải quân lẫn sức ép kinh tế để chống Nova.
• Hoàng tử Cochin – Ban đầu thận trọng, sau cùng công khai hỗ trợ liên minh.
• Vasco – Ứng viên chỉ huy chuyến đi mới, có tài nhưng tính cách gây tranh cãi.
• Cro – Am hiểu Ấn Độ và giỏi thương lượng; có quan hệ căng thẳng với Vasco.
• Francisco – Chỉ huy lực lượng tiếp viện trong trận hải chiến.
• Amerigo – Mang về tin tức và sản vật từ Tân Thế Giới, đồng thời hé lộ dấu vết một trại Bồ Đào Nha ở phía nam.
• Gaspar – Được nhắc đến trong câu chuyện về chuyến đi trước và trại bị bỏ lại.