Vụ người cha 'TRẢ THÙ TÀI XẾ' xe tải ở Vĩnh Long, bộ công an chỉ đạo THẨM TRA LẠI HỒ SƠ | Tin 3 Phút

Overview

The subtitles report on a case in Vĩnh Long involving a father allegedly seeking “trả thù” (revenge) after a truck-related collision resulted in the death of his daughter (a portion of the subtitles describes alleged retaliation and assault connected to the incident).

Due to controversy and information spreading online, the Ministry of Public Security has directed a thorough review of the entire case file.

Key Points Covered

• Ministry orders re-check of documents

  • A task force from the Ministry of Public Security has been working with Vĩnh Long Provincial Police to verify all paperwork related to the traffic accident involving the death of a 14-year-old girl.

• Claims circulating on social media

  • The subtitles state that online posts allege misconduct in the investigation, including claims that a former district police head allegedly instructed traffic officers to:
    • move/adjust the truck,
    • alter measurements,
    • and change the scene in order to favor the truck driver and blame the girl.

• Former police official denies involvement

  • Lieutenant Colonel Nguyễn Hoàng Văn, former head of Trà Ôn District Police, submitted a report addressing issues related to the case and denied giving any instructions as alleged.
  • He also stated there is no personal relationship with the truck driver.

• Procuracy resolves a complaint (latest document dated the 14th)

  • The People’s Procuracy of Vĩnh Long Province issued a decision handling a complaint filed by NVB (born 1983), described as:
    • the father of the deceased student, and
    • a person connected to an assault on the truck driver (Mr. T).
  • The complaint argues that the police investigation agency’s decision not to prosecute was biased/untrue, and requests:
    • annulment of earlier decisions by the district procuracy/police investigation agencies,
    • clarification of the cause of the girl’s death,
    • prosecution of the truck driver.

• Timeline and related violence mentioned

  • The subtitles mention an incident on April 28 in Vĩnh Xuân commune, Trà Ôn District, where Mr. NVB allegedly attacked Mr. T using a homemade weapon.
  • Mr. T was taken to Cho Ray Hospital in Ho Chi Minh City and died later the same evening.
  • Surgery was performed to remove a bullet from Mr. T.

Presenters / Contributors (Referenced)

• Thượng tá/Đại tá Phan Ngọc Tin — Deputy Director, Vĩnh Long Provincial Police
• Trung tá Nguyễn Hoàng Văn — former head of Trà Ôn District Police
• NVB — the father; complaint filer
• Ministry of Public Security — task force referenced for review
• People’s Procuracy of Vĩnh Long Province — decision-maker referenced in the update
• Cho Ray Hospital — mentioned in the medical treatment context
• Tin 3 Phút / Tin 3 Phúc — channel referenced for updates (no individual presenter named in the subtitles)